Carte "Owens R. C."